 |
 |
8 월상순, 아카가와의
강변에서 약 13,000 발의
불꽃을 쏘아 올립니다.
전국 불꽃놀이 50 선에도
뽑혔습니다.
|
 |
 |
4 월중순~하순,
현내 유일한 벚꽃의 명소,
츠루오카 공원에서는 약 800
그루의 벚꽃이 화려한 곳에서,
다과회와 단가회등이 열립니다.
|
 |
 |
3 월하순~4 월상순,노점에서
열리는 다과회 외에도, 찻집
등으로도 번성하고 있습니다.
또, 각 여관 앞에는 특제
도시락도 판매합니다.
|
 |
 |
2 월중순, 높이 약 20 m 의
대형 미끄럼대가 유도노산
(湯殿山)스키장에 생겨,
아주 붐비고 있습니다.
찌개 축제도 행하여 지고
있습니다.
|
 |
 |
월 14 일, 15 일. 메인은
쇼나이번의 상킹코따이(参勤交代:
에도막부가 大名들을 교대로
일정한 기간씩 에도에 머무르게
한 제도)를 흉내낸 大名(넓은
영지를 가진 무사)행렬로, 전부
500 명이 행렬에 참가합니다.
|
 |
 |
8월14일, 15일. 메인은
쇼나이번의 상킹코따이(参勤交代:
에도막부가 大名들을 교대로
일정한 기간씩 에도에 머무르게
한 제도)를 흉내낸 大名(넓은
영지를 가진 무사)행렬로, 전부
500명이 행렬에 참가합니다.
|
 |
 |
6 월 5 일. 신사의 둿산에
살고 있는 도깨비를
퇴치시킨 개가 유래한 축제.
개 미꼬시(축제에 사용하는
도구)와 행렬이 대열하여
천천히 걷습니다.
|
 |
 |
6 월 중순. 신사경내에 있는
아츠미 온천 장미원에서는,
6 월~10 월하순까지,
약 90 종, 3,000 송이의
장미가 핍니다.
|
 |
 |
8 월상순.
후지시마에는,여러종류의
사자춤이 전승 되었습니다.
쇼나이 전통 예능제에서는
사자춤등이 집합하여,
춤 겨루기를 합니다.
|
 |
 |
5 월 25 일. 화려한 꽃모양의
긴 주반(키모노를 입을때 입는
속옷)에 수건과 삿갓으로 얼굴을
가리고,손에 토쿠리(일본 술병)와
술잔을 들고, 무언(無言)으로 술을
대접하는 풍습으로, 속칭「도깨비
축제」라고도 알려져 있습니다.
|
 |
 |
9 월상순.
갓산 와인 판매를 기념하여,
축제를 열고 있습니다.
대자연의 친근함, 향토요리의
맛을 느끼면서 고급스러운
맛을 즐길 수 있습니다.
|
 |
 |
12 월 17 일.
나노카마치 칸논도(観音堂)에서
항상 열리는 축제로, 경내에는
다루마(오똑이)와 갈퀴,
하고이따(제기 비슷한 것으로 쳐
올리고 받고 하는 나무채)등,
쇼가쯔(정월)에 복이 들어온다는
물건을 파는 상점이 줄지어
있습니다.
|
 |
 |
5 월 3 일, 11 월 23 일.
야마이라가와 집락에 전해져
내려오는 노우가쿠(能楽)입니다.
8 월 하순에 행해지는 유히노우는,
일본해(동해)에 지는 석양을
등지고 상영하고 있습니다.
|
 |
 |
5 월 3 일, 11 월 23 일.
신사에
봉납하는 카부키(歌歌舞伎:
에도시대에 발달한 일본의
전통적 민중 연극)로 야마토
노우와 함께 상연됩니다.
|
 |
 |
1 월중순. 기름 진 대구를
잘라, 통째로 탕을 끓여
맛보는 대구탕(동가라지루)은
츠루오카를 대표하는 겨울의
미각입니다.
|
 |
 |
2 월 27 일. 킹보우잔의 산을
개장하고
행하여지는 축제입니다. 눈의 삼도를
손으로 잡고, 서로 도우며, 산을 타는
것으로 남・여가 연을 맺고, 또 다른
이름으로「연 맺기 축제」라고도
불리고 있습니다.
|
 |
 |
2 월 1 일~2 일, 국가의 중요
무형 민속 문화재. 카스가 신사의
신지노우(神事能:신사의 축제에 봉납되는 노우가쿠)로서, 500 년
이상에 걸쳐, 그 지방의 사람들에 의해 전해졌습니다. 카스가
신사의 신체(御神体)를 상좌, 하좌의「토야(当屋:각 민가)」에
맞이하여, 1 년의 풍년을 기원하는 기원제 입니다.
로우소쿠노우(蝋燭能, 2 월 최종 토요일)도 있습니다.
|
 |
 |
화톳불 안에서 상연되고
있는 수상의 야외 특설
무대입니다.
|
 |

매년 3 월~4 월상순, 옛날부터
전해져 내려오는 오히나사마
(일본의 전통 인형)가 각
곳에서 전시되고 있습니다.
|

지도 박물관
쇼나이신사 보물전
타츠노유(유노하마 온천)
구 카자마가 주택「병신당」
마츠가오카 개장 기념관
유타가와 온천 구 시라하타 저택
|
이 사이트는 츠루오카시가 적성한 관광 팸플릿「츠루오카」를
(재)데와쇼나이 국제교류재단이 편집・번역을 한 것입니다.
일본어로의 상담・안내는
・츠루오카시 관광물산과 전화:0235-25‐2111, 팩스:0235-25‐7111
Tel: 0235-25-2111 Fax: 0235-25-7111
E-mail : kanko@city.tsuruoka.yamagata.jp
츠루오카시 관광안내소 전화・팩스:0235-25‐7678
Tel・Fax: 0235-25-7678
영어・중국어・한국어로의 문의는
데와쇼나이 국제촌 전화:0235-25-3600, 팩스:0235-25‐3605
E-mail : info@dewakoku.or.jp
다언어판 사이트 작성에 즈음하여(츠루오카 서 로터리 클럽)에서보조를 받았습니다.
|