災害時に言葉や文化が異なることで災害弱者となりうる外国人を支援するサポーターについて学びます。通訳サポーター、コミュニティ通訳、日本語指導ボランティアの方はもちろん、被災者支援やボランティア活動に関心のある方なら、どなたでも参加できます。語学力は問いません。
災害時に言葉や文化が異なることで災害弱者となりうる外国人を支援するサポーターについて学びます。通訳サポーター、コミュニティ通訳、日本語指導ボランティアの方はもちろん、被災者支援やボランティア活動に関心のある方なら、どなたでも参加できます。語学力は問いません。
外国人避難所宿泊体験と同時開催◆第１回 基礎編（事前研修）*******
日 時： ９／８日（日） 12：30 ～ 16：30
会 場： 出羽庄内国際村（鶴岡市伊勢原町8-32）
内 容：
災害時に外国人が直面する課題や求められるボランティアとしてのサポート活動について学びます。
◆第２回 実践編（外国人避難所宿泊体験と同時開催）******
日 時： ９／２１日（土）14：00 ～ ２２日（日）10：00
※宿泊しない場合は、２１日 21：00頃まで
会 場： 出羽庄内国際村（鶴岡市伊勢原町8-32）
内 容：
災害時における多言語支援センターの設置や避難所の巡回など、外国人被災者へのボランティアとしての支援活動を模擬体験します。
希望者は模擬避難所に宿泊します。（※希望者多数の場合、抽選になることがあります）
************************************
◎講 師： 高橋 伸行 氏
特定非営利活動法人多文化共生マネージャー全国協議会理事
◎申込締切： ９／４（水）１７：００ 【 申込み書 】
◎申込方法：
インターネットサイト内の申込フォームからお申込みいただくか、申込用紙にご記入の上、山形県国際交流センター または 出羽庄内国際村にご提出ください。（FAX・メール可）
▼（公財）山形県国際交流協会
申込フォーム https://www.airyamagata.org/saigai2019
Tel 023-647-2560 Fax 023-646-8860
E-mail info@airyamagata.org
▼（公財）出羽庄内国際交流財団（出羽庄内国際村）
Tel 0235-25-3600 Fax 0235-25-3605
E-mail info@dewakoku.or.jp
◎主 催： 災害時外国人支援連携体制整備事業実行員会
［構成団体］山形県、鶴岡市、(公財)出羽庄内国際交流財団、(公財)山形県国際交流協会
